24 de diciembre de 2012

“Carols of the Bells” o "Schedryk"

Famosa por todo el mundo la canción navideña  "Carols of the Bells" o «Ukrainian Carols» nació en Ucrania! Su nombre original es "Schedryk" (Щедрик). Fue creada en 1916 por el compositor ucraniano Mykola Leontovych. Originalmente fue una canción para el día 13 de enero, es decir la Nochevieja según el estilo antiguo, la fiesta que en Ucrania se llama “Schedriy Vechir”. Este dia cantan  canciones tradicionales ucranianas “schedrivky” ("щедрівки")
La canción "Schedryk" cuenta una historia sobre la golondrina que ha llegado volando para enterar a la familia sobre el año riquísimo que viene para ella.

LETRA UCRANIANA ORIGINAL

Les propongo escuchar la versión ucraniana interpretada por el coro de Academia de Arte Coral  Popov.



No hay comentarios:

Publicar un comentario